English short poem

M; It’s so beautiful color here and there. Leaves are like flowers in this season.

F; Well…if I had a sense of poet I would make a poem.

M; You can do it in English. You just make 5•7•5 poem in Japanese and change into English.

F; Hmmm..,how can I make it?

M; You use the words which you feel from the colored leaves 🍁

For example, red, yellow and orange color. The contrast with the blue sky and shiny color are the highest now.

F; Okay…let me try.

In the blue sky

Colored leaves

Shiny in my eyes

青空に

紅葉映える

眩かし

M; Wow…you did it 👏

F; Then, it’s your turn.

M; I’ll show you another topic.

Clouds in the sky

I found it like saury

Makes me big appreciate

秋雲に

秋刀魚見つけし

空腹や😋(ハラペコだ)

Let’s enjoy making short poems!